To login to Projuno using your Xero account, visit this link and click the 'Sign in with Xero' button.
This will take you to a Xero login page.
Login to your Xero account.
Select the company you wish to use and click 'Allow access'.
This will redirect you to Projuno, as a logged in user